Oud Burgeren Gasthuis, zaal Atelier